Rock in Rio 2001

Duas bandas paulistas dividem a Cidade do Rock em 14 de janeiro de 2001. Ira! e Ultraje a Rigor chegam ao festival com suas formações da época e transformam o encontro numa sequência de blocos próprios. O registro aproxima repertórios diferentes sem dissolver a identidade de Nasi, Edgard Scandurra e Roger Moreira num grupo único.

Dias de Luta abre a parte do Ira!, seguida por Núcleo Base e Vida Passageira. Flores em Você e Envelheço na Cidade mantêm o foco nas canções da banda. Should I Stay or Should I Go, do Clash, faz a ligação entre os dois conjuntos. Depois, Ciúme, O Chiclete, Marylou e Pelado deslocam o centro para o Ultraje.

O encontro recebe edição oficial em 2011, dez anos depois da gravação. A seleção publicada não corresponde a todas as músicas da noite, distinção importante para entender o registro. O palco compartilhado permanece como seu eixo: duas trajetórias do rock brasileiro se encontram numa versão de outra banda antes de retomarem seus próprios repertórios.